I believe Tom. と I believe in Tom.の違い

I believe Tom. 私はトム(の言うこと)を信じる。

I believe in Tom. 私はトム(の内面つまり人格や価値観)を信じる。

believe in ~ のほうが一歩、対象の内部に踏み込んでそれを信じているという深さがでてくるのですね。

元ネタはNHKラジオ英会話 2019/10/14放送分です。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です